|
|
@@ -44,8 +44,8 @@ issues=Problémák
|
|
|
cancel=Mégse
|
|
|
|
|
|
[status]
|
|
|
-page_not_found=Page Not Found
|
|
|
-internal_server_error=Internal Server Error
|
|
|
+page_not_found=Az oldal nem található
|
|
|
+internal_server_error=Belső kiszolgálóhiba
|
|
|
|
|
|
[install]
|
|
|
install=Telepítés
|
|
|
@@ -125,7 +125,7 @@ run_user_not_match=Futtató felhasználó más, mint az aktuális felhasználó:
|
|
|
smtp_host_missing_port=Az SMTP kiszolgáló címéből hiányzik a portszám.
|
|
|
invalid_smtp_from=Érvénytelen SMTP Feladó mező: %v
|
|
|
save_config_failed=Hiba a beállítások tárolásakor: %v
|
|
|
-init_failed=Failed to initialize application: %v
|
|
|
+init_failed=Nem sikerült inicializálni az alkalmazást: %v
|
|
|
invalid_admin_setting=Hibás a rendszergazdai fiók beállítása: %v
|
|
|
install_success=Üdv! Örülünk, hogy a Gogs-ot választottad, érezd jól magad és viseld gondját.
|
|
|
invalid_log_root_path=Naplózás gyökérmappa érvénytelen: %v
|
|
|
@@ -263,7 +263,7 @@ following=Követve
|
|
|
follow=Követés
|
|
|
unfollow=Követés törlése
|
|
|
|
|
|
-form.name_not_allowed=User name or pattern %q is not allowed.
|
|
|
+form.name_not_allowed=A %q felhasználónév, vagy minta nem engedélyezett.
|
|
|
|
|
|
[settings]
|
|
|
profile=Profil
|
|
|
@@ -429,7 +429,7 @@ repo_description_helper=Tároló leírása. Maximum 512 karakter hosszúságú.
|
|
|
repo_description_length=Rendelkezésre álló karakterek
|
|
|
|
|
|
form.reach_limit_of_creation=A tulajdonos túllépte a maximum létrehozható tárolók számát (%d).
|
|
|
-form.name_not_allowed=Repository name or pattern %q is not allowed.
|
|
|
+form.name_not_allowed=A %q repository név, vagy minta nem engedélyezett.
|
|
|
|
|
|
need_auth=Hitelesítés szükséges
|
|
|
migrate_type=Migráció típusa
|
|
|
@@ -789,8 +789,8 @@ settings.remove_collaborator_success=Az eggyüttműködő eltávolítva.
|
|
|
settings.search_user_placeholder=Felhasználók keresése...
|
|
|
settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Szervezet hozzáadása együttműködőként nem engedélyezett.
|
|
|
settings.hooks_desc=A Webhook-ok olyanok, mint az alapvető HTTP POST esemény triggerek. Amikor valami történik a Gogsban, akkor küldünk róla értesítést a címre amit beállítasz. Többet olvashatsz erről a <a target="_blank" href="%s">Webhooks Guide-ban</a>.
|
|
|
-settings.webhooks.add_new=Add a new webhook:
|
|
|
-settings.webhooks.choose_a_type=Choose a type...
|
|
|
+settings.webhooks.add_new=Új webhook készítése:
|
|
|
+settings.webhooks.choose_a_type=Válassz egy típust...
|
|
|
settings.add_webhook=Webhook hozzáadása
|
|
|
settings.webhook_deletion=Webhook Törlése
|
|
|
settings.webhook_deletion_desc=Ennek a Webhook-nak a törlése eltávolít róla minden információt, és a korábbi kézbesítéseknek a naplóját is. Biztosan folytatja?
|
|
|
@@ -805,8 +805,8 @@ settings.webhook.response=Válasz
|
|
|
settings.webhook.headers=Fejlécek
|
|
|
settings.webhook.payload=Tartalom
|
|
|
settings.webhook.body=Törzs
|
|
|
-settings.webhook.err_cannot_parse_payload_url=Cannot parse payload URL: %v
|
|
|
-settings.webhook.err_cannot_use_local_addresses=Non admins are not allowed to use local addresses.
|
|
|
+settings.webhook.err_cannot_parse_payload_url=Nem sikerült feldolgozni a végpont URL címet: %v
|
|
|
+settings.webhook.err_cannot_use_local_addresses=Csak adminisztrátorok használhatnak lokális címeket.
|
|
|
settings.githooks_desc=A GIT hook-okat maga a Git működteti, szerkesztheted a támogatott hook-ok fájljait a következő listában hogy egyéni műveleteket is végezzenek.
|
|
|
settings.githook_edit_desc=Ha a hook nincs aktiválva, akkor egy minta sablon lesz mutatva. Ha a tartalmát üresen hagyja, akkor ez a hook ki lesz kapcsolva.
|
|
|
settings.githook_name=Hook megnevezés
|
|
|
@@ -933,8 +933,8 @@ team_name_helper=Ezzel a névvel tudsz majd a csapatra hivatkozni.
|
|
|
team_desc_helper=Miről szól ez a csapat?
|
|
|
team_permission_desc=Milyen jogosultsága legyen ennek a csapatnak?
|
|
|
|
|
|
-form.name_not_allowed=Organization name or pattern %q is not allowed.
|
|
|
-form.team_name_not_allowed=Team name or pattern %q is not allowed.
|
|
|
+form.name_not_allowed=A szervezetnév, vagy minta '%q' nem engedélyezett.
|
|
|
+form.team_name_not_allowed=A '%q' csapatnév, vagy minta nem engedélyezett
|
|
|
|
|
|
settings=Beállítások
|
|
|
settings.options=Opciók
|
|
|
@@ -1006,19 +1006,19 @@ first_page=Első
|
|
|
last_page=Utolsó
|
|
|
total=Összesen: %d
|
|
|
|
|
|
-dashboard.build_info=Build Information
|
|
|
-dashboard.app_ver=Application version
|
|
|
-dashboard.git_version=Git version
|
|
|
-dashboard.go_version=Go version
|
|
|
-dashboard.build_time=Build time
|
|
|
-dashboard.build_commit=Build commit
|
|
|
+dashboard.build_info=Program építési információi
|
|
|
+dashboard.app_ver=Alkalmazás verziója
|
|
|
+dashboard.git_version=Git verzió
|
|
|
+dashboard.go_version=Go verzió
|
|
|
+dashboard.build_time=Program építésének időtartama
|
|
|
+dashboard.build_commit=Program építési commit-ja
|
|
|
dashboard.statistic=Statisztika
|
|
|
dashboard.operations=Műveletek
|
|
|
dashboard.system_status=Rendszerfigyelő Állapota
|
|
|
dashboard.statistic_info=Az adatbázisban található: <b>%d</b> felhasználó, <b>%d</b> szervezet, <b>%d</b> publikus kulcs, <b>%d</b> tároló, <b>%d</b> figyelő, <b>%d</b> csillagozás, <b>%d</b> művelet, <b>%d</b> hozzáférés, <b>%d</b> probléma, <b>%d</b> megjegyzés, <b>%d</b> közösségi fiók, <b>%d</b> követő, <b>%d</b> tükör, <b>%d</b> kiadás, <b>%d</b> authentikáció, <b>%d</b> webhook, <b>%d</b> mérföldkő, <b>%d</b> cimke, <b>%d</b> hook feladat, <b>%d</b> csoport, <b>%d</b> frissítési feladat, <b>%d</b> csatolmány.
|
|
|
dashboard.operation_name=Művelet neve
|
|
|
dashboard.operation_switch=Átváltás
|
|
|
-dashboard.select_operation_to_run=Please select operation to run
|
|
|
+dashboard.select_operation_to_run=Kérlek válaszd ki a futtatandó műveletet
|
|
|
dashboard.operation_run=Futtatás
|
|
|
dashboard.clean_unbind_oauth=A nem használt OAuthok kitakarítása
|
|
|
dashboard.clean_unbind_oauth_success=Minden nem használt OAuth sikeresen kitakarítva.
|
|
|
@@ -1154,7 +1154,7 @@ auths.pam_service_name=PAM szolgáltatás neve
|
|
|
auths.enable_auto_register=Automatikus regisztráció engedélyezése
|
|
|
auths.edit=Hitelesítési beállítások szerkesztése
|
|
|
auths.activated=Ez a hitelesítés mód aktiválva van
|
|
|
-auths.default_auth=This authentication is default login source
|
|
|
+auths.default_auth=Ez a hitelesítés az alapértelmezett bejelentkezési forrás
|
|
|
auths.new_success=Az új hitelesítési mód '%s' sikeresen hozzáadva.
|
|
|
auths.update_success=A hitelesítési beállítások sikeresen firssítve lettek.
|
|
|
auths.update=Hitelesítési forrás frissítése
|
|
|
@@ -1168,173 +1168,173 @@ auths.github_api_endpoint=API végpont
|
|
|
|
|
|
config.not_set=(nincs beállítva)
|
|
|
config.server_config=Kiszolgáló konfiguráció
|
|
|
-config.brand_name=Brand name
|
|
|
+config.brand_name=Oldalnév kiválasztása
|
|
|
config.run_user=Futtató felhasználó
|
|
|
config.run_mode=Futtatás módja
|
|
|
-config.server.external_url=External URL
|
|
|
+config.server.external_url=Külső URL
|
|
|
config.server.domain=Domain
|
|
|
-config.server.protocol=Protocol
|
|
|
-config.server.http_addr=HTTP address
|
|
|
+config.server.protocol=Protokoll
|
|
|
+config.server.http_addr=HTTP cím
|
|
|
config.server.http_port=HTTP port
|
|
|
-config.server.cert_file=Certificate file
|
|
|
-config.server.key_file=Key file
|
|
|
-config.server.tls_min_version=Minimum TLS version
|
|
|
-config.server.unix_socket_permission=Unix socket permission
|
|
|
-config.server.local_root_url=Local root URL
|
|
|
-config.server.offline_mode=Offline mode
|
|
|
+config.server.cert_file=Tanusítvány fájl
|
|
|
+config.server.key_file=Kulcsfájl
|
|
|
+config.server.tls_min_version=Legalacsonyabb TLS verzió
|
|
|
+config.server.unix_socket_permission=Unix socket engedély
|
|
|
+config.server.local_root_url=Helyi gyökér URL
|
|
|
+config.server.offline_mode=Offline mód
|
|
|
config.server.disable_router_log=Disable router log
|
|
|
-config.server.enable_gzip=Enable Gzip
|
|
|
-config.server.app_data_path=Application data path
|
|
|
-config.server.load_assets_from_disk=Load assets from disk
|
|
|
-config.server.landing_url=Landing URL
|
|
|
+config.server.enable_gzip=Gzip bekapcsolása
|
|
|
+config.server.app_data_path=Alkalmazás adatok elérési útvonala
|
|
|
+config.server.load_assets_from_disk=Program hozzávalók betöltése lemezről
|
|
|
+config.server.landing_url=Beérkezési URL
|
|
|
|
|
|
config.ssh_config=SSH konfiguráció
|
|
|
-config.ssh.enabled=Enabled
|
|
|
-config.ssh.domain=Exposed domain
|
|
|
-config.ssh.port=Exposed port
|
|
|
-config.ssh.root_path=Root path
|
|
|
-config.ssh.keygen_path=Keygen path
|
|
|
-config.ssh.key_test_path=Key test path
|
|
|
-config.ssh.minimum_key_size_check=Minimum key size check
|
|
|
-config.ssh.minimum_key_sizes=Minimum key sizes
|
|
|
-config.ssh.rewrite_authorized_keys_at_start=Rewrite "authorized_keys" at start
|
|
|
-config.ssh.start_builtin_server=Start builtin server
|
|
|
-config.ssh.listen_host=Listen host
|
|
|
-config.ssh.listen_port=Listen port
|
|
|
-config.ssh.server_ciphers=Server ciphers
|
|
|
+config.ssh.enabled=Bekapcsolva
|
|
|
+config.ssh.domain=Külső domain
|
|
|
+config.ssh.port=Nyitott port
|
|
|
+config.ssh.root_path=Gyökér elérési útvonal
|
|
|
+config.ssh.keygen_path=ssh-keygen elérési útvonala
|
|
|
+config.ssh.key_test_path=Kulcs ellenőrzés útvonala
|
|
|
+config.ssh.minimum_key_size_check=Minimális kulcsméret ellenőrzés
|
|
|
+config.ssh.minimum_key_sizes=Kulcsok minimális mérete
|
|
|
+config.ssh.rewrite_authorized_keys_at_start=SSH "authorized_keys" fájl újraírása indításnál
|
|
|
+config.ssh.start_builtin_server=Beépített kiszolgáló indítása
|
|
|
+config.ssh.listen_host=Hallgatási cím
|
|
|
+config.ssh.listen_port=Hallgatási port
|
|
|
+config.ssh.server_ciphers=Kiszolgáló titkosítás módszerei
|
|
|
|
|
|
config.repo_config=Tároló konfiguráció
|
|
|
-config.repo.root_path=Root path
|
|
|
-config.repo.script_type=Script type
|
|
|
-config.repo.ansi_chatset=ANSI charset
|
|
|
-config.repo.force_private=Force private
|
|
|
-config.repo.max_creation_limit=Max creation limit
|
|
|
-config.repo.preferred_licenses=Preferred licenses
|
|
|
-config.repo.disable_http_git=Disable HTTP Git
|
|
|
-config.repo.enable_local_path_migration=Enable local path migration
|
|
|
-config.repo.enable_raw_file_render_mode=Enable raw file render mode
|
|
|
+config.repo.root_path=Gyökér elérési útvonal
|
|
|
+config.repo.script_type=Szkript típus
|
|
|
+config.repo.ansi_chatset=ANSI karakterkészlet
|
|
|
+config.repo.force_private=Privát erőltetése
|
|
|
+config.repo.max_creation_limit=Maximum repo létrehozási korlát
|
|
|
+config.repo.preferred_licenses=Előnyben részesített licencek
|
|
|
+config.repo.disable_http_git=HTTP-n keresztüli git kikapcsolása
|
|
|
+config.repo.enable_local_path_migration=Engedélyezi a migrációt helyi elérési út alapján
|
|
|
+config.repo.enable_raw_file_render_mode=nyers fájl kijelzés bekapcsolása
|
|
|
config.repo.commits_fetch_concurrency=Commits fetch concurrency
|
|
|
config.repo.editor.line_wrap_extensions=Editor line wrap extensions
|
|
|
config.repo.editor.previewable_file_modes=Editor previewable file modes
|
|
|
-config.repo.upload.enabled=Upload enabled
|
|
|
-config.repo.upload.temp_path=Upload temporary path
|
|
|
-config.repo.upload.allowed_types=Upload allowed types
|
|
|
-config.repo.upload.file_max_size=Upload file size limit
|
|
|
+config.repo.upload.enabled=Feltöltés bekapcsolva
|
|
|
+config.repo.upload.temp_path=Ideiglenes feltöltési útvonal
|
|
|
+config.repo.upload.allowed_types=Feltöltésnél engedélyezett típusok
|
|
|
+config.repo.upload.file_max_size=Maximálisan feltölthető fájlméret
|
|
|
config.repo.upload.max_files=Upload files limit
|
|
|
|
|
|
config.db_config=Adatbázis konfiguráció
|
|
|
-config.db.type=Type
|
|
|
-config.db.host=Host
|
|
|
-config.db.name=Name
|
|
|
-config.db.user=User
|
|
|
-config.db.ssl_mode=SSL mode
|
|
|
-config.db.ssl_mode_helper=(for "postgres" only)
|
|
|
-config.db.path=Path
|
|
|
-config.db.path_helper=(for "sqlite3"only)
|
|
|
-config.db.max_open_conns=Maximum open connections
|
|
|
-config.db.max_idle_conns=Maximum idle connections
|
|
|
-
|
|
|
-config.security_config=Security configuration
|
|
|
-config.security.login_remember_days=Login remember days
|
|
|
-config.security.cookie_remember_name=Remember cookie
|
|
|
-config.security.cookie_username=Username cookie
|
|
|
-config.security.cookie_secure=Enable secure cookie
|
|
|
-config.security.reverse_proxy_auth_user=Reverse proxy authentication header
|
|
|
-config.security.enable_login_status_cookie=Enable login status cookie
|
|
|
-config.security.login_status_cookie_name=Login status cookie
|
|
|
-
|
|
|
-config.email_config=Email configuration
|
|
|
-config.email.enabled=Enabled
|
|
|
-config.email.subject_prefix=Subject prefix
|
|
|
-config.email.host=Host
|
|
|
-config.email.from=From
|
|
|
-config.email.user=User
|
|
|
-config.email.disable_helo=Disable HELO
|
|
|
-config.email.helo_hostname=HELO hostname
|
|
|
-config.email.skip_verify=Skip certificate verify
|
|
|
-config.email.use_certificate=Use custom certificate
|
|
|
-config.email.cert_file=Certificate file
|
|
|
-config.email.key_file=Key file
|
|
|
-config.email.use_plain_text=Use plain text
|
|
|
-config.email.add_plain_text_alt=Add plain text alternative
|
|
|
-config.email.send_test_mail=Send test email
|
|
|
-config.email.test_mail_failed=Failed to send test email to '%s': %v
|
|
|
-config.email.test_mail_sent=Test email has been sent to '%s'.
|
|
|
-
|
|
|
-config.auth_config=Authentication configuration
|
|
|
+config.db.type=Típus
|
|
|
+config.db.host=Kiszolgáló
|
|
|
+config.db.name=Név
|
|
|
+config.db.user=Felhasználó
|
|
|
+config.db.ssl_mode=SSL mód
|
|
|
+config.db.ssl_mode_helper=(csak "postgres" esetében)
|
|
|
+config.db.path=Útvonal
|
|
|
+config.db.path_helper=(csak "sqlite3" esetében)
|
|
|
+config.db.max_open_conns=Maximum egyszerre nyitott csatlakozások
|
|
|
+config.db.max_idle_conns=Maximum tétlen kapcsolatok száma
|
|
|
+
|
|
|
+config.security_config=Biztonsági beállítások
|
|
|
+config.security.login_remember_days=Bejelentkezési adatok megjegyzésének napjai
|
|
|
+config.security.cookie_remember_name=Emlékezési süti elnevezése
|
|
|
+config.security.cookie_username=Felhasználónév süti
|
|
|
+config.security.cookie_secure=Biztonságos sütik engedélyezése
|
|
|
+config.security.reverse_proxy_auth_user=Fordított proxy hitelesítési fejléc
|
|
|
+config.security.enable_login_status_cookie=Bejelentkezési állapot süti bekapcsolása
|
|
|
+config.security.login_status_cookie_name=Bejelentkezési állapot süti neve
|
|
|
+
|
|
|
+config.email_config=E-mail beállítások
|
|
|
+config.email.enabled=Bekapcsolva
|
|
|
+config.email.subject_prefix=Tárgy előtag
|
|
|
+config.email.host=Kiszolgáló
|
|
|
+config.email.from=Tól/től
|
|
|
+config.email.user=Felhasználó
|
|
|
+config.email.disable_helo=HELO letiltása
|
|
|
+config.email.helo_hostname=HELO állományneve
|
|
|
+config.email.skip_verify=Tanusítvány igazolásának átugrása
|
|
|
+config.email.use_certificate=Egyedi tanusítvány használata
|
|
|
+config.email.cert_file=Tanusítvány fájl
|
|
|
+config.email.key_file=Kulcsfájl
|
|
|
+config.email.use_plain_text=Sima szöveg (plaintext) használata
|
|
|
+config.email.add_plain_text_alt=Sima szöveg (plaintext) alternatív szövege
|
|
|
+config.email.send_test_mail=Teszt e-mail küldése
|
|
|
+config.email.test_mail_failed=Nem sikerült kiküldeni a teszt e-mailt '%s'-nek: %v
|
|
|
+config.email.test_mail_sent=Teszt e-mail kiküldve '%s'-nek.
|
|
|
+
|
|
|
+config.auth_config=Hitelesítési beállítások
|
|
|
config.auth.activate_code_lives=Activate code lives
|
|
|
-config.auth.reset_password_code_lives=Reset password code lives
|
|
|
-config.auth.require_email_confirm=Require email confirmation
|
|
|
-config.auth.require_sign_in_view=Require sign in view
|
|
|
-config.auth.disable_registration=Disable registration
|
|
|
-config.auth.enable_registration_captcha=Enable registration captcha
|
|
|
-config.auth.enable_reverse_proxy_authentication=Enable reverse proxy authentication
|
|
|
-config.auth.enable_reverse_proxy_auto_registration=Enable reverse proxy auto registration
|
|
|
-config.auth.reverse_proxy_authentication_header=Reverse proxy authentication header
|
|
|
-
|
|
|
-config.user_config=User configuration
|
|
|
-config.user.enable_email_notify=Enable email notification
|
|
|
+config.auth.reset_password_code_lives=Jelszó visszaállítási kód élettartama
|
|
|
+config.auth.require_email_confirm=E-mail megerősítés szükségessé tétele
|
|
|
+config.auth.require_sign_in_view=Bejelentkező nézet követelése
|
|
|
+config.auth.disable_registration=Regisztráció kikapcsolása
|
|
|
+config.auth.enable_registration_captcha=CAPTCHA engedélyezése regisztrációhoz
|
|
|
+config.auth.enable_reverse_proxy_authentication=Fordított proxy hitelesítés bekapcsolása
|
|
|
+config.auth.enable_reverse_proxy_auto_registration=Fordított proxy automatikus regisztrációjának bekapcsolása
|
|
|
+config.auth.reverse_proxy_authentication_header=Fordított proxy hitelesítési fejléc
|
|
|
+
|
|
|
+config.user_config=Felhasználói beállítások
|
|
|
+config.user.enable_email_notify=Email értesítés engedélyezése
|
|
|
|
|
|
config.session_config=Munkamenet beállítások
|
|
|
-config.session.provider=Provider
|
|
|
-config.session.provider_config=Provider config
|
|
|
-config.session.cookie_name=Cookie
|
|
|
-config.session.https_only=HTTPS only
|
|
|
-config.session.gc_interval=GC interval
|
|
|
-config.session.max_life_time=Max life time
|
|
|
-config.session.csrf_cookie_name=CSRF cookie
|
|
|
+config.session.provider=Session ellátó
|
|
|
+config.session.provider_config=Session ellátó konfigurációja
|
|
|
+config.session.cookie_name=Süti
|
|
|
+config.session.https_only=Csak HTTPS
|
|
|
+config.session.gc_interval=Szemétgyűjtés intervalluma
|
|
|
+config.session.max_life_time=Maximális élettartam
|
|
|
+config.session.csrf_cookie_name=CSRF süti neve
|
|
|
|
|
|
config.cache_config=Cache beállítás
|
|
|
config.cache.adapter=Adapter
|
|
|
-config.cache.interval=GC interval
|
|
|
-config.cache.host=Host
|
|
|
+config.cache.interval=Szemétgyűjtés intervalluma
|
|
|
+config.cache.host=Kiszolgáló
|
|
|
|
|
|
config.http_config=HTTP beállítások
|
|
|
-config.http.access_control_allow_origin=Access control allow origin
|
|
|
+config.http.access_control_allow_origin=Access-Control-Allow-Origin fejléc
|
|
|
|
|
|
-config.attachment_config=Attachment configuration
|
|
|
-config.attachment.enabled=Enabled
|
|
|
-config.attachment.path=Path
|
|
|
-config.attachment.allowed_types=Allowed types
|
|
|
-config.attachment.max_size=Size limit
|
|
|
-config.attachment.max_files=Files limit
|
|
|
+config.attachment_config=Melléklet beállítás
|
|
|
+config.attachment.enabled=Bekapcsolva
|
|
|
+config.attachment.path=Elérési útvonal
|
|
|
+config.attachment.allowed_types=Engedélyezett típusok
|
|
|
+config.attachment.max_size=Maximum méret
|
|
|
+config.attachment.max_files=Maximálisan feltölthető fájlok mennyisége
|
|
|
|
|
|
-config.release_config=Release configuration
|
|
|
-config.release.attachment.enabled=Attachment enabled
|
|
|
-config.release.attachment.allowed_types=Attachment allowed types
|
|
|
-config.release.attachment.max_size=Attachment size limit
|
|
|
-config.release.attachment.max_files=Attachment files limit
|
|
|
+config.release_config=Szoftver kiadás beállítás
|
|
|
+config.release.attachment.enabled=Mellékletek bekapcsolva
|
|
|
+config.release.attachment.allowed_types=Engedélyezett melléklet típusok
|
|
|
+config.release.attachment.max_size=Melléklet maximális mérete
|
|
|
+config.release.attachment.max_files=Maximális mellékelt fájlok mennyisége
|
|
|
|
|
|
config.picture_config=Kép beállítások
|
|
|
-config.picture.avatar_upload_path=User avatar upload path
|
|
|
-config.picture.repo_avatar_upload_path=Repository avatar upload path
|
|
|
-config.picture.gravatar_source=Gravatar source
|
|
|
-config.picture.disable_gravatar=Disable Gravatar
|
|
|
+config.picture.avatar_upload_path=Profilkép feltöltési útvonal
|
|
|
+config.picture.repo_avatar_upload_path=Repository kép feltöltési útvonal
|
|
|
+config.picture.gravatar_source=Gravatar forrás
|
|
|
+config.picture.disable_gravatar=Gravatar Kikapcsolása
|
|
|
config.picture.enable_federated_avatar=Enable federated avatars
|
|
|
|
|
|
-config.mirror_config=Mirror configuration
|
|
|
-config.mirror.default_interval=Default interval
|
|
|
+config.mirror_config=Tükrözés beállítás
|
|
|
+config.mirror.default_interval=Alapértelmezett intervallum
|
|
|
|
|
|
config.webhook_config=Webhook beállítás
|
|
|
-config.webhook.types=Types
|
|
|
-config.webhook.deliver_timeout=Deliver timeout
|
|
|
-config.webhook.skip_tls_verify=Skip TLS verify
|
|
|
+config.webhook.types=Típusok
|
|
|
+config.webhook.deliver_timeout=Kézbesítési időtúllépés
|
|
|
+config.webhook.skip_tls_verify=TLS ellenőrzés kihagyása
|
|
|
|
|
|
config.git_config=Git konfiguráció
|
|
|
-config.git.disable_diff_highlight=Disable diff syntax highlight
|
|
|
+config.git.disable_diff_highlight=Különbségi szintakszis kiemelésének kikapcsolása
|
|
|
config.git.max_diff_lines=Diff lines limit (for a single file)
|
|
|
config.git.max_diff_line_characters=Diff characters limit (for a single line)
|
|
|
config.git.max_diff_files=Diff files limit (for a single diff)
|
|
|
-config.git.gc_args=GC arguments
|
|
|
-config.git.migrate_timeout=Migration timeout
|
|
|
-config.git.mirror_timeout=Mirror fetch timeout
|
|
|
-config.git.clone_timeout=Clone timeout
|
|
|
-config.git.pull_timeout=Pull timeout
|
|
|
-config.git.gc_timeout=GC timeout
|
|
|
+config.git.gc_args=Szemétgyűjtő (GC) argumentumok
|
|
|
+config.git.migrate_timeout=Migráció időtúllépés
|
|
|
+config.git.mirror_timeout=Tükör fetch időtúllépés
|
|
|
+config.git.clone_timeout=Klónozási időtúllépés
|
|
|
+config.git.pull_timeout=Lehúzási időtúllépés
|
|
|
+config.git.gc_timeout=Szemétgyűjtés időtúllépése
|
|
|
|
|
|
-config.lfs_config=LFS configuration
|
|
|
-config.lfs.storage=Storage
|
|
|
-config.lfs.objects_path=Objects path
|
|
|
+config.lfs_config=LFS Beállítások
|
|
|
+config.lfs.storage=Tárhely
|
|
|
+config.lfs.objects_path=Objektumok elérési útvonala
|
|
|
|
|
|
config.log_config=Naplózás beállítása
|
|
|
config.log_file_root_path=Naplófájl gyökérútvonal
|
|
|
@@ -1385,9 +1385,9 @@ delete_branch=törölt egy ágat <code>%[2]s</code> ekkor: <a href="%[1]s">%[3]s
|
|
|
push_tag=feltöltött egy cimkét: <a href="%s/src/%s">%[2]s</a> ide: <a href="%[1]s">%[3]s</a>
|
|
|
delete_tag=törölt egy cimkét <code>%[2]s</code> ekkor: <a href="%[1]s">%[3]s</a>
|
|
|
fork_repo=lemásolta a(z) <a href="%s">%s</a> tárolót
|
|
|
-mirror_sync_push=synced commits to <a href="%[1]s/src/%[2]s">%[3]s</a> at <a href="%[1]s">%[4]s</a> from mirror
|
|
|
-mirror_sync_create=synced new reference <a href="%s/src/%s">%[2]s</a> to <a href="%[1]s">%[3]s</a> from mirror
|
|
|
-mirror_sync_delete=synced and deleted reference <code>%[2]s</code> at <a href="%[1]s">%[3]s</a> from mirror
|
|
|
+mirror_sync_push=commitok szinkronizálva a <a href="%[1]s/src/%[2]s">%[3]s</a> ágba a <a href="%[1]s">%[4]s</a> tárolóban, tükörről
|
|
|
+mirror_sync_create=új hivatkozás szinkronizálva: <a href="%s/src/%s">%[2]s</a> a <a href="%[1]s">%[3]s</a> tárolóban, tükörről
|
|
|
+mirror_sync_delete=szinkronizálva és törölve a <code>%[2]s</code> hivatkozás a <a href="%[1]s">%[3]s</a> tárolóból, tükörről
|
|
|
|
|
|
[tool]
|
|
|
ago=
|
|
|
@@ -1409,7 +1409,7 @@ months=%d hónapja %s
|
|
|
years=%d éve %s
|
|
|
raw_seconds=másodperc
|
|
|
raw_minutes=perc
|
|
|
-raw_hours=hours
|
|
|
+raw_hours=órák
|
|
|
|
|
|
[dropzone]
|
|
|
default_message=Húzz ide fájlokat vagy kattints a feltöltéshez.
|
Joe Chen